But it was the right thing to do, and for the moment things seem to be calming down.

但这是正确的也是该做的事情，就目前而言，局面看上去已经缓和了许多。

youdao

She and Ned sat silently for a moment, absorbing the peace of the lake.

她和内德默默地坐了片刻，享受着那湖泊的宁静。

《柯林斯英汉双解大词典》

I put some antiseptic on the cut and it stung for a moment.

我在割破的地方抹了点抗菌剂，一时间十分刺痛。

《牛津词典》

"And although we have green shoots and for the moment the news is good, I think we could have challenges as we get to the end of the year.

VOA: standard.2009.08.05

Ford has to worry about what GM is doing and what Toyota is doing, and for the moment at least what Chrysler is doing but perhaps not for long.

福特关注通用和丰田的决策,现在可能暂时,还得关注克莱斯勒的决策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The structural moment of concentration on the code for its own sake cannot be avoided, and literature necessarily breeds its own formalism.

集中在代码上的结构瞬间,因为它本身的原因不可避免，文学必要地导致了它自身的形式主义。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Emergencies bring societies together, and for the moment that is what is happening in Japan.

FORBES: The Japanese Disaster: What's Next for Japan? For Us?

And for the moment at least, it appears that Iran has decided to let Hamas go down.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Iran's Gaza diversion

And for the moment, these are broadly happy times for the British economy.

ECONOMIST: The economy