There is an uneasy relationship between us and the politicians.

我们与政客之间有种不稳定的关系。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is no way anything would ever happen between us, and believe me I've tried to convince myself otherwise.

无论如何，我们之间不会发生什么。而且，相信我，我已经努力说服自己了。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are between 3000 and 6000 public languages in the world, and we must add approximately 6 billion private languages since each one of us necessarily has one.

世界上共有3000至6000种公共语言，由于我们每个人必定拥有一种私人语言，世界上还多了约60亿种私人语言。

youdao

"There have been millions dead between us,he said, and it is now our duty to cherish the friendship between our two peoples as a special treasure,".

VOA: standard.2009.04.04

I think we're fully entitled to ask why: why Milton waits for the last eight lines of his poem to tell us that there's a difference, that there's a difference between the poet and the speaker.

我们完全有权利问为什么：,为什么弥尔顿要等到诗的最后8行,才告诉我们这里的区别，这里诗人和演说人之间的区别。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

and financially there was a big trading between the East and us for tea.

最后我们和东方之间有很多茶贸易。

来一杯红茶怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

Between 1999 and 2007 the US lost between four and five million manufacturing jobs and there were 35, 000 fewer factories.

FORBES: China And The Truth About The Senate's Exchange Rate Oversight Act

The BBC's Jonathan Beale in Delhi says that despite the obvious harmony between the US and India, there are still tensions.

BBC: Ms Rice and Mr Singh discussed "enhanced defence" ties

Our view of the central problem needing to be solved has, I believe, remained constant, and there is no daylight between us on that score.

FORBES: Book Review