And all my heart in anguish shivers.
我整个心灵,痛苦得抖泣。
How all my brain was in tumult, and all my heart in insurrection! Yet in what darkness, what dense ignorance, was the mental battle fought!
我的整个脑袋如一团乱麻,我的整颗心在反抗:然而那场内心斗争又显得多么茫然,多么无知啊!
"With all my heart," said Partlet, "let us go and make a holiday of it together."
“全心全意地,”帕特莱特说,“走吧,让我们一起去度假。”
"All of you are jewels. You are precious and you touch my heart,".
VOA: standard.2009.04.03
"Despite the fact that the prevailing diplomatic winds these days blow in the direction of diplomacy alone, I believe with all my heart that diplomacy and sanctions are not mutually exclusive."
VOA: standard.2009.10.28
"With all my heart, I urge you to pull up an anchor and make full sail before we lose the tide and are left stranded on the beach, exposed to the coming storms."
VOA: standard.2009.09.28
应用推荐