It would have been nice to give him a cuddle and a kiss but there wasn't time.

当时要是拥抱他并吻他一下就好了，可惜时间来不及。

《柯林斯英汉双解大词典》

At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.

一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。

youdao

Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?

穿一套漂亮的西装，打一条领带，第一次见客户时，你一定要准时到，好吗？

youdao

The baby will open its mouth twice, the second time with a nice wide mouth, and lean in to grasp the breast.

VOA: special.2010.08.04

Professor Kelly Brownell: All right guys, welcome back after the weekend, I hope you all had a lovely weekend and a nice time.

凯利·布朗奈尔教授:大家好,欢迎在周末后回来,我希望你们都度过一个愉快而美妙的周末

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But the focus of the event was on celebrating and giving a nice time to military families and their kids, and the event itself was overwhelmingly for children.

WHITEHOUSE: Press Briefing

For young Bill Blass the local cinemas promised another world, of glamour, where people did nothing all day except wear nice clothes and have a good time.

ECONOMIST: Bill Blass

"You'd be led to believe that you put in real-time pricing and a nice Web site and immediately get a 15% reduction in energy use, " says Accenture's Guthridge.

FORBES: Energy