He wanted to understand how people established a relationship to language and how, using mathematics and computer programming, machines could be equipped with an analogous skill.

他试图去剖析人类是如何与语言建立起联系，以及如何利用数学和程序设计让机器获得同样的能力。

youdao

This containment relationship between the new entity and its parent, as specified in the POST request, is analogous to the way a file is subordinate to its parent directory.

POST请求中指定的这种新实体与其父实体之间的包含关系类似于某个文件从属于其父目录的方式。

youdao

This relationship is analogous to a COM+ component living inside the COM+ container.

此关系类似于 COM+ 组件与承载它的 COM+ 容器之间的关系。

youdao

The very fact that animals like sheep are offered to God is based on their analogous relationship to man.

FORBES: Dear President Obama: I'm Only My Brother's Keeper If My Brother Is My Sheep

This is analogous to the relationship between outpatient office visits and hospitalizations.

FORBES: By Robert A. Book and Doug Holtz-Eakin

The relationship between annual income and wealth is analogous to that between caloric intake and body weight: The former obviously contributes to the latter, but they are not the same thing.

WSJ: Best of the Web Today: Give Us a Break