... 纯种鸡群 standardbred stock 鹤立鸡群 (比喻才能或仪表出众) like a crane standing among chickens - - stand head and shoulders above others; stand out like a stork [crane] in a flock of fowls; a triton among the minnows; an outstanding talent; be a giant among dwarfs; distinguished [outstanding] man in a common crowd; excel others as a crane among chickens; stand out in the crowd; tower above 鹤立鸡群者 a triton of the minnows ...
基于1个网页-相关网页
VALUE: Vanessa is an outstanding talent and a great inspiration to all who see her perform.
获奖理由：她是一个杰出的天才，她的演出给人以灵感。
Du Fu is an outstanding talent and its wealth of creative practice, so Septasyllabic this verse are reaching a mature state, comparable with other forms.
正是杜甫以其杰出的才华和丰富的创作实践，使七律这一诗体臻于成熟的境地，可与其它形式相媲美。
The "Ode to the Capital of the State of Qi", which took him one year to write, showed his brilliant literary talent and laid the foundation for his becoming an outstanding writer.
他用一年的时间写成了《齐都赋》，显示出他在文学方面的才华，为他成为杰出的文学家奠定了基础。
应用推荐