Article 3 a public accounting firm is an organization which is established according to law and undertakes to provide professional services of certified public accountants.

第三条会计师事务所是依法设立并承办注册会计师业务的机构。

youdao

The Habitat Company, a Chicago-based real estate firm, established an E-mail policy that responses should only be expected during business hours, as part of an overall flexible culture.

作为公司弹性工作文化的一部分，位于芝加哥的房地产公司The Habitat Company便制定了电子邮件政策，规定员工仅需要回复在工作时间收到的电子邮件。

youdao

But some tests already have proven scientific track records, such as those that look for an established mutation with firm correlations as in the case of cystic fibrosis.

其实有些测试产品已经被科学纪录数据所证实，比如在囊性纤维化病中，人们找到了存在于已知突变中的稳定关联关系。

youdao

Besides, if no one asks you to join an established firm, you can always start your own.

FORBES: Pssst...Here's How To Become A Venture Capitalist

Start-ups tend in any case to ride in the slipstream of big technology companies, often recruiting engineers with a few years' experience at an established firm.

ECONOMIST: London��s tech firms

At that moment a new firm might be spun out of the institute, or a deal might be done with an established pharmaceutical firm, to try to get a new drug developed.

ECONOMIST: Cancer research