The appendix is an effective component of this contract, which shall have the sane force of law.

本合同的附件1至附件5是本合同的有效组成部分，具有同等法律效力。

youdao

The effect of arginine esterase (an effective component of ahylysantinfarctase) on CHL cell growth inhibition and chromosome aberration in vitro was studied.

试验结果表明，精氨酸酯酶在上述浓度对CHL细胞的增殖没有抑制作用，对CHL细胞的染色体结构也没有影响。

youdao

An agent for eliminating singlet oxygen which comprises a colloidal solution of a platinum group metal; and a composition comprising the agent as an effective component.

提供一种由铂族金属的胶体溶液制得的单线态氧消除剂以及含有其作为有效成分的组合物。

youdao

And it's the openness and the lack of political pressures within the system which has made it such an effective component of our economy and, indeed, has drawn foreigners generally to the American markets for financing as being the most efficient place where they can, in many cases, raise funds.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

The study provides "strong evidence that text message reminders can be an effective, low-cost component of such a package".

BBC: Text messages boost malaria care

Effective communication is an essential component of professional success whether it is at the interpersonal, inter-group, intra-group, organizational, or external level.

FORBES: 10 Communication Secrets of Great Leaders