"Personal carbon offsets are akin to indulgences sold by the Church in the Middle Ages," said Roger Pielke Jr, an expert on science policy from the University of Colorado in Boulder.

“个人碳抵消等同于中世纪教堂发售的赎罪券。”博尔德科罗拉多大学的科学政策专家罗杰·小皮尔克说。

youdao

He said it could be an accident of development, akin to a sixth toe on a cat.

他说，这可能是意外事故所致，就和一只猫长出第6根脚趾一样。

youdao

As you do, I believe you'll experience something akin to what musician Juana Molina said recently in an interview about her experience in creating music.

在做这些时，我相信，你会感受到与音乐家胡安娜·莫利纳(Juana Molina)在最近的一期访谈中描述其创作音乐的经历相仿的感觉。

youdao

You can turn your head to turn in-game, and you can freely aim all over the generous field of view without altering said field of view -- the latter feels akin to playing an FPS on Nintendo's original Wii, albeit far more accurate.

ENGADGET: Playing an actual game with Oculus Rift: hands-on with Valve's Team Fortress 2 'VR Mode'

Sir Bernard said without an increase in standards people would regard police training as a process akin to a "sheep dip".

BBC: Tom Winsor says outsiders will 'enrich' the police service

"While Mitt Romney and Paul Ryan are working overtime to distance themselves from Rep. Todd Akin's comments on rape, they are contradicting their own records, " said an Obama campaign statement Monday.

CNN: Akin bows out of CNN appearance at the last minute