Today barely 4, 000 live on amid the ruins of war.

而今日仅有4千人依然在战后的废墟中生活着。

youdao

The ceremony was part of a full dress rehearsal carried out amid the ruins of Ancient Olympia. (AP Photo/Dimitri Messinis)

这个仪式是在古奥林匹亚废墟中举行的着装彩排的一部分。

youdao

Columns rise from shallow water amid the ruins of Allianoi in a February 2008 photo.

在这幅拍摄于2008年2月的照片中，蒸馏塔正屹立于Allianoi城遗迹中的浅水里。

youdao

In Yingxiu Township at the Xuankou middle and high school, a moment of silence was held amid the ruins of collapsed buildings and debris.

CNN: The story

There are good pickings amid the ruins.

ECONOMIST: British life insurance

Still, even if Caesarstone succeeds in expanding its U.S. business, the communal way of life might not survive much longer at the kibbutz founded in 1940 amid the Roman ruins of ancient Caesarea.

FORBES: How Socialists Get Rich Off Quartz Countertops And A Hot Nasdaq Stock