American policymakers were in two minds.

美国决策者有两种想法。

youdao

American policymakers are certainly worried about their country's trade deficit.

美国的政策制定者当然为他们国家的贸易逆差忧心。

youdao

AMERICAN policymakers rarely take their cues from Mexico: advice usually flows the other way.

美国的决策者很少从墨西哥吸取建议，往往是墨西哥反过来从美国采纳建议。

youdao

It was Arabs who did this to other Arabs." Smith believes that is the main lesson American policymakers should learn: that Arabs today are divided against themselves.

VOA: standard.2010.03.18

Yet in their zeal to protect the taxpayer, American policymakers may have done too little.

ECONOMIST: America's bail-out maths

In this situation, American policymakers are stuck between the proverbial rock and hard place.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Dictatorships and Double Standards

Moreover, most American policymakers believe that such an involvement would bring nothing but peril.

ECONOMIST: Chen warms up the Chinese motherland