I'll always love you.

我将永远爱你。

《牛津词典》

Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.

永远对我来说意味着永恒，所以我会永远爱你，从现在到永远。

youdao

"You know I'll always love you," she said.

“你知道，我永远爱你。”她说。

youdao

So you can only hurt the one you can love but the one who always loves you sometimes has trouble showing you that they love you.

所以你只会被所爱的人伤害,但是一直爱你的人,有时不善于表达他们对你的爱意。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Two things. One is to always say that you love him.

两件事。一是总是告诉孩子你爱他。

要成为好爸爸 - SpeakingMax英语口语达人

Well, in love we are-- what is very powerful to us is not just that someone always is positive toward us, ? "I love you, I love you, I love you, I love you, I love --" Right?

在爱情里-,对我们重要的,不仅仅是有人总积极地对你说，“我爱你，爱你，爱你--“，对吧？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Whether you love it or hate it, Whitney Houston's hit "I Will Always Love You, " with its elongated "iiieeee-eyes" and "ooooeeeooos, " is a prime example.

NPR: How 'American Idol' Uses (and Abuses) Melisma

The singer has plumped for a cover of Whitney Houston's power ballad I Will Always Love You, itself a rendition of a Dolly Parton penned track.

BBC: Syrupy debut for Pop Idol's Rik

"I don't really know what else to say, but I know we have our differences, but I will always love you unconditionally, " he wrote at the end.

NPR: APNewsBreak: Prayers Before SC Woman Killed Family