Now the treatises that Milton wrote on the rights of divorce in the 1640s are also extravagantly pro-marriage.

弥尔顿在十七世纪四十年代所写的关于离婚权利的论文也非常支持婚姻。

youdao

He recognised, now, that he was hungry, and also very tired.

现在，他意识到自己饿了，也很累了。

youdao

She knew now that she would really see her grandfather and the grandmother again, also Peter and the goats.

她现在知道她还会再见到她的爷爷奶奶，还有彼得和山羊。

youdao

It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California.

VOA: special.2009.03.30

Now you also may remember that we have already run into Spenser's Mammon before this point, before Paradise Lost.

现在你们可能也记得我们已经,在遇到《失乐园》之前就与斯潘塞的贪欲之神相遇了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now we need to take in other things that are also articulate human rights but make them more central: rights within marriage.

现在我们需要把一些其他的事物,也归类到人权范围之内,而且要给予更多的关注：,比如说，婚内权利。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But it is also one that now serves 500 million users, making it the third largest country if it were one, and deals with governments and regulators around the world.

FORBES: The rambling exposition

He now sees total unit sales for the quarter of 26 million, up from 23 million. (Though he trims his forecast for the December quarter to 55 million units from 58 million.) He also adjusted his model to add in a December quarter launch for the widely expected iPad mini, noting also that he now sees an Apple television launch in the March quarter.

FORBES: Apple: Jefferies Ups Ests; Upbeat On iPhone Screen Supplies

The issue that brought Mr Major to the party leadership in 1990, Europe, is also the issue that now leaves him so far behind in the polls.

ECONOMIST: Can he win? | The