This garden seemed almost like being shut out of the world in some fairy place.

这座花园几乎是与世隔绝了，像是在仙境中。

youdao

I love polka dots and this pattern has a more random splay of dots and almost looks like a hazy animal print from a distance.

我喜欢圆点花纹，这种布料上有更随意展开的圆点，远看几乎好像模糊的动物纹路。

youdao

I like this jacket better than that one, but it costs almost three times as much.

相比那件，我更喜欢这件夹克衫，但它的价格几乎是那件的三倍。

youdao

And the crumbs, rather than being like dense and mushy like white bread, it was this open-celled, almost honey-combed crumb.

VOA: standard.2010.07.16

Poor little Laura, my baby, to whom I had told everything about Dean, began almost to cry."Oh, we shouldn't let him go like this.What'll we do?"

可怜的小劳拉，我的宝贝，我曾经把狄恩的一切都告诉过她，这时她几乎要哭了：“噢，我们不能让他就这么走“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It can be, you know, about, almost all, like... This is midterm week,

有时候，比如说，现在是期中考试周，

考试应该这么准备 - SpeakingMax英语口语达人

To keep your composure, you find what you're looking for and it's almost like, yes, this is it.

NPR: River Poses Hazard for Dive Teams

"This role seems almost like a logical extension of everything I've done up to this point, " Santiago told us in an email interview this afternoon.

ENGADGET

Mr. KENYA: I was able to relate to the classical South Asian music as I found more of my roots, and that, combined with music that I already liked, was just kind of a bonus and almost like, wow, this is possible.

NPR: MTV Promotes Asian Pop Music in U.S.