It is most of all pride that Hobbes wants to tame and of course the very title of his book, Leviathan.

霍布斯想要控制的是所有的骄傲，当然还有他的书《利维坦》的题目。

youdao

To avoid such a scenario, Lunt says Angel's project would have to operate at half strength; all of which reinforces his view that the best option is to avoid the need for geo-engineering altogether.

为了避免这种情况，伦特说，安吉尔的项目必须以一半的实力来运作。所有情况都强化了他的观点，即最好的选择是完全避免进行地理工程。

youdao

His reasoning is based on the premise that all people are equally capable of good and evil.

他的推理是以人可以为善亦可以为恶为前提的。

《牛津词典》

And his eyes have all the seeming of a demon that is dreaming, And the lamp-light o'er him streaming throws his shadow on the floor;

VOA: special.2009.02.02

He's not claiming--and he points this out to us-- that his explication is the true one. That's not his point at all.

他并未声称，他自己也指出了这点-,他并未声称他的解释就是真实的，他完全不是这样认为的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

It's just a fact that Milton is shockingly unembarrassed about making public all of his highest literary ambitions.

事实上弥尔顿对于把他的文学野心,公之于众一点也不尴尬。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Could it be that the reason he feels confident to do all this is that his independence, unlike that of his British counterpart, is protected in law?

BBC: NEWS | Programmes | More Or Less | The politics of numbers

The prime minister may insist that all that happened today is that his ministers re-stated government policy.

BBC: No Heathrow U-turn, but what next?

We as people and lovers of the kingdom of Cambodia should be optimistic and have faith in the new king, it does not matter if his passions are dancing or the fact that he lived abroad, all that matters is that now he knows his duties and he is promising prosperity and hope for the kingdom of Cambodia.

BBC: NEWS | Have Your Say | A new king for Cambodia: Your views