When, after months of all play and no work, they became little donkeys, he sold them on the market place.

几个月过去了，他们一直在玩耍，没有工作，当他们变成了小驴子，他就把他们带到市场上去卖。

youdao

All play and no work: Losing track of time surfing the Internet can result in an unproductive day.

尽是玩儿，却不工作：上网没有时间观念就会导致一天徒劳无获。

youdao

'But, ' she added, 'I think by Saturday night you will find that all play and no work is as bad as all work and no play. '

“但是，”她补充道，“我想到星期六晚上你们就会发现只有玩乐没有工作的生活就像只有工作没有玩乐一样糟糕。”

youdao

It is not all work and no play at CMU though.

FORBES: Win $50,000 Playing Beer Pong

At its best, the result adds some much needed life to an all-work-and-no-play operating system.

CNN: FAQ: What you need to know about upgrading to Windows 8