Its heroine is a pregnant young woman who survives the catastrophe only to say later: "Nobody wanted to hear about it, not here in the West (of Germany) and not at all in the East."

书中的女主人公是一位在灾难中幸存下来的年轻孕妇，后来她说：“没有人想听这件事，在西德没有人想听，在东德也没有。”

youdao

What does all of this tell us about the rise of the East and the decline of the West?

所有这些能够告诉我们有关东方崛起西方衰落的什么信息？

youdao

Palestinians want Gaza and all of the West Bank for their own state, and East Jerusalem for their capital.

巴勒斯坦人希望加沙和西海岸所有地区都归入他们的国界里，并定都西耶路撒冷。

youdao

Palestinian negotiator Saeb Erekat says that will not happen until Israel stops all settlement construction in the West Bank and East Jerusalem.

VOA: standard.2009.09.19

And part of the pleasure for him is to do that transaction, to enliven the old East with the young West. These are all stereotypes of America, but Sal really believes them and really inhabits them.

他将这群人带到纽约，其中的乐趣在于一种“交换“,他想让新西部带动老西部，使其活跃，不过这些都是,对美国的刻板印象，但萨尔真的相信，这种印象占据他大脑。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The Palestinians say they will not return to the negotiating table until all settlement activity stops, both in the West Bank and East Jerusalem.

VOA: standard.2009.09.11

Mr Hague said cyber attacks were "criss-crossing the globe from north to south and east to west - in all directions, recognising no borders, with all countries in the firing line".

BBC: William Hague at the UN in New York

Barking, Ilford South, Romford, Hornchurch, Walthamstow, West Ham and East Ham are all in the lowest-achieving group of London seats.

BBC: 'Two Britains' qualifications gap emerges in study

Now the trains are going back west empty, but he hopes to fill them with beer, soda, water and paper, all of which already go west-to-east.

FORBES: Join The Cold Train