China was tied with the United States on the MEDALS table until the very last day, when the U. S. pulled ahead winning 35 gold MEDALS overall, compared with China's 32.

直到最后一天，中国和美国的奖牌数量还不相上下，美国最终获得35枚金牌，而中国获得了32枚。

youdao

Beginners might come out ahead in some cases because the novice is less stressed out about winning.

新手们在某些时候反而会领先是因为他们没有那么多必赢的心理压力。

youdao

This week, a prominent member of the American Dialect Society noted that "occupy" is now the leading contender for the organization's Word of the Year, running ahead of "winning" and "downgrade."

这星期，一位美国方言协会的杰出会员提到，“占领”已经成了本年度各种社团组织的“年度词汇”的有力竞争者，排在了“获胜”和“退步”之前。

youdao

And so it only makes the move where it can sort of look ahead 20 moves, right, and see which branches have the computer winning.

所以只有当它能够预见到,自己接下来20步得以制胜的棋路时,它才会继续往下走

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In looking to the future, the Windows maker pushed ahead with winning technology that others were too afraid to explore.

FORBES: When designing Windows 8, Microsoft

From a scrum, Care made amends for his earlier error by breaking, kicking ahead and winning the race for the touchdown, with the Leicester defence strangely hesitant.

BBC: Leicester 40-22 Harlequins

So the teams that did relatively worse in the prior season, got to pick from the draftee pool ahead of the winning teams.

FORBES: Learning Collaboration from the NFL's Anti-Fragility