There has been a tacit agreement to agree to disagree on the interpretation of the wording of the treaty.

人们都不约而同地不同意对条约的文字进行这样地翻译。

youdao

There has been a tacit agreement to agree or disagree on the interpretation of the wording of the treaty.

双方已经存在一种默契，同意在解释条约中的字眼的时候可以各作个的解释。

youdao

We might want to think that these three groups should agree, or should tend towards or strive towards an agreement.

我们可能会认为这三个群体应该达成一致，或者倾向于达成一致。

youdao

And although U.S.officials say small adjustments may be possible in the specific plan for an air base in northern Okinawa, Secretary Gates said he doubts the U.S.Congress would agree to significant changes in the agreement, particularly if they would cost the United States more money.

VOA: standard.2009.10.20

Peter Sherwood said the email was at best an "agreement to agree" and didn't bind the owner to renew the lease.

WSJ: Luxury Home Exits Housing Court

They have to sign a confidentiality agreement, agree not to spill any information before the official product announcement, and delete all "unannounced HP product information, including postings made by participants in the website or forum within 48 hours of the posting" or risk being kicked out of the evangelist program (which means no hook ups on reviews) and face possible legal action by HP.

ENGADGET: HP's buzzkill

Besides being accused of "anti-competitive conduct, " Motorola is also accused of violating nine different patents and for breaking a 2003 agreement by refusing to agree to new terms beyond January 2008.

FORBES: It's War for RIM and Motorola