Time after time the market seems to have found ways to work around regulation.

一而再，再而三，市场似乎总能发现绕开规制的方法。

youdao

The traffic took a long time to clear after the accident.

事故过去后很长时间交通才恢复畅通。

《牛津词典》

The incident happened just after ten o'clock local time.

该事件发生在当地时间刚过10点。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you are tired after hitting all those nails on the head, then it is time to hit the hay.

VOA: special.2009.09.20

and it is the matrix of all future political ideas and arguments in the Greek world that comes after this time.

这也是希腊社会此后政治理念,和政治主张的原型

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Or you could look after the five, restore them to health but during that time, the one severely injured person would die.

你也可以选择医治这五人,但那样的话，那名受重伤的病人就会死。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Time after time the market seems to have found ways to work around regulation.

ECONOMIST: The uneven contest

That this should really count against him, is his record of undermining John Major over Maastricht, when he was one of the people who time, after time, after time drove the party leadership to destruction.

BBC: News | BREAKFAST WITH FROST | The former Conservative Chairman, Michael Ancram, told Breakfast with Frost that a Kenneth Clarke leadership victory risks tearing the Party apart

The Los Angeles Wolves beat the Washington Whips 6-5 after extra time after the game finished 4-4 after 90 minutes.

FORBES: Did USA Experience Play A Part In The Qatar Dream Football League Hoax?