He felt very heavy and sluggish after the meal.

饭后他感觉身子很沉，不想动。

《牛津词典》

We both started to feel ill shortly after the meal.

我们俩饭后不久就都开始感到不适。

《牛津词典》

After the meal, don't leave at once, or it seems that you come only for dinner.

吃完饭不要马上离开，否则会显得你只是来吃晚饭的。

youdao

Then there is the reception after the ceremony, and often another meal the following morning.

VOA: special.2010.08.09

After all, not having the meal is just an absence of a certain experience.

毕竟，不吃饭是对某种经历的缺乏。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

After the meal, a bottle of the local tipple, hierbas, is brought to the table.

BBC: The three colours of Ibiza

When I spoke to Lallement after the meal, he helped me draw the line through all of these dishes.

FORBES: Scenes from the French Art of Living: A Perfect Hotel Stay in Champagne

The 27-year-old American blamed his sickness on pasta he ate at home on Saturday night, saying he "started feeling pretty bad" about half an hour after the meal.

BBC: Imperious Woods makes history