One day when I was about 11, walking back to Public School 87 in Manhattan after our class visit to the Hayden Planetarium, I became overwhelmed by a feeling I'd never had before.

我11岁的时候，在参观完海顿星象馆后回到在曼哈顿但87公立学校时，我异常的兴奋，因为我从未有过这样的经历。

youdao

In a hurry to get back to campus for a college class, he instead visited a restroom after spending hours in line and left without as much as a souvenir.

在排队苦苦等候了几个小时之后，他才进入公园，去了一趟公共厕所，就急急忙忙的赶回大学校园去上课。他走时甚至连一件像样的纪念品都没买。

youdao

Particularly after each Physical Education class, when he looked at the sweat-soaked back of a boy he liked, he felt dazed.

尤其是每次体育课后，看着他喜欢的男生那汗水浸透的背心时，头脑一片晕眩。

youdao

After sitting at the back of a class, he pointed out a mistake.

ECONOMIST: History just ain��t what it used to be

And I'm going to tell them that in my own life, 35 years after graduating from my high school class, I moved back to my hometown, which I never thought I would do, and I married that kid.

NPR: Help 'Ask Amy' Write A Commencement Speech

The airlines are not prepared to say what fares they will charge, but the 3, 500 regular Concorde users (many of whom fly back first class on subsonic flights after a day's work in America or Europe) are unlikely to be price-sensitive.

ECONOMIST: Any day now the supersonic jet will be cleared for take-off