After a pause Al said sharply: "I'm sorry if I've upset you."

停了一下之后艾尔突然说：“如果我让你不安了，我很抱歉。”

《柯林斯英汉双解大词典》

After a pause he asked, "You got any identification?"

他停顿了一下问道，“你们有什么身份证明吗？”

《柯林斯英汉双解大词典》

Tom, after a pause, "I wish I'd said 'Mister Williams'."

汤姆顿了顿，说：“我说的要是‘威廉斯先生’就好了。”

youdao

Well, that's the sense of theory that I like to work with, and I would pause over it by saying that after all, there is a difference and practice and we shouldn't too quickly, at least, confuse the terms.

我想在此讨论的就是理论的这种解释，不过我想补充一句，理论和实践是两回事,至少我们不能混淆这两个名词。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

After a pause followed by laughter from the audience, Gee added that the Big Ten wouldn't add Kentucky, either.

WSJ: Ohio State, Gordon Gee: Ohio State's Gee Apologizes for Comments About Catholics

After a pause followed by laughter from the audience, Gee added that the Big Ten wouldn't add the University of Kentucky, either.

NPR: APNewsBreak: OSU Head Jabs Notre Dame, Catholics

The multi-billion dollar question is whether this positive trend will continue as we have seen slowdowns in the past only to see the curve explode upwards after a pause.

FORBES: New Data Suggests Obamacare Is Actually Bending The Healthcare Cost Curve