And as the group chatted, Bruni gazed at him adoringly, and even leaned across to wipe his eye.

在这群人聊天时，布妮用爱慕的眼神盯著他，甚至靠过去擦他的眼睛。

youdao

Otto was tucked into the crook of her elbow, listening adoringly as she read from the newspaper.

奥托躺在妈妈弯着的胳臂肘里，深情地听着我妈妈读报。

youdao

But our national image of the First Spouse is still that of the quiet, coiffed wife beaming adoringly at her husband.

但在全国人心中，第一配偶的形象，仍是头发梳理得一丝不乱、安安静静、对著丈夫脸上堆满笑容的妻子。

youdao

Another early ad the next year for the much more mainstream Apple II pictured a woman preparing a meal, gazing adoringly at her mate working on the Apple computer on the kitchen table.

FORBES: How Steve Jobs' Laughable Early Apple Ads Evolved Into Today's Marketing Marvels

Looking at ease, Prince William gazed adoringly at three-week-old Hugo Eric Scott as he spoke to his father, Sgt Paul 'Vic' Vicary, a serviceman who had taken part in an expedition to the South Pole.

CNN: SHARE THIS