Congress will likely try to address some of these issues during Obama's second term by updating the antiquated Electronic Communications Privacy Act of 1986, which dictates what types of personal information the government can access.
The courts may eventually address some of the access and usage issues in the context of existing common law and statutory privacy torts, but this is a long process developed on a case by case basis.