From October 2008, the Web site began to charge individual customers for value-added service.

自2008年起，网站向个人用户收取增值业务费用。

youdao

As customers gain more power, they will demand more tailoring and value-added service to meet their needs.

而一旦客户得到更多能量，他们就会要求更多个性化的附加服务以满足自身的需求。

youdao

Traditional Banks offer mobile banking as an added service to existing customers, most of whom are quite well off.

传统银行将手机银行业务当做附加服务提供给现有消费者，他们大部分人都非常富有。

youdao

It is another move to be the kind of value-added service provider, like IBM, the company hopes to be.

FORBES: HP's Push To Higher-Value Applications

Titan generally manufactures both wheels and tires for these markets and provides the value-added service of assembling the completed wheel-tire system.

FORBES: Titan In The Line Of Fire As Mining Optimism Cools

Akamai makes money delivering Web content for its customers and by providing value added service like dynamic site acceleration and advertising decision solutions.

FORBES: Akamai Can Fatten Up On Government Work