But this can be avoided, the paper shows, if the high-yielding technologies of rich nations are adapted to work in poor nations, and if all nations use nitrogen fertilizers more efficiently.

但他们的文章同时指出，如果贫困国家采用富有国家的高产技术以及所有国家都更有效地使用氮肥的话，上面的情况是可以避免的。

youdao

Mr Darling's long-awaited white paper sets out a blueprint of sorts for how the current regulatory system might be adapted to more perilous times.

达林先生这份期盼已久的白皮书提出了如何使当前的监管机制适应危机情况。

youdao

In this paper, a theoretical calculation method of radiation Cooling adapted to computer calculation is introduced.

本文介绍了一种计算辐射冷却的理论方法。该方法适合在电子计算机上进行计算。

youdao

And I think that you will get a very engaged and aggressive partner in this administration in identifying those areas where there's no dispute with respect to the goal but -- something is being done through paper as opposed to email, or we haven't adapted to new technologies, or the rule was written for an obsolete business model that doesn't really apply to today.

WHITEHOUSE: Meeting of the President's Council on Jobs and Competitiveness | The White House