A back injury prevented active participation in any sports for a while.

背伤曾一度妨碍积极参加任何体育运动。

《牛津词典》

The active suspension system gives the car a very smooth ride.

活动的悬挂系统使汽车行驶起来非常平稳。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

I keep my mind active and coming to school three times a week, and walking up and down the steps, that kept me physically able."

VOA: special.2010.07.16

So that he knew a lot about music, but he never performed or never was active as a musician.

他对音乐很懂，但他从来没有,表演过或者成为一个积极的音乐人。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

It's a pretty active area.

这片地区生机勃勃。

旧金山的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

David McNair, senior economic justice adviser at the charity Christian Aid, says tax havens are used in a variety of ways, but the general principle - for a business active in a number of countries - is to maximise the amount of profit made by subsidiaries based where taxes are low, at the expense of those based where taxes are high.

BBC: Tax havens: Is the tide turning?

Instead, Sir Leon has a strong desire to remain politically active as a pro-European Conservative.

BBC: News | UK Politics | Sir Leon: Britain's old hand in Brussels

In order to conduct the sort of statistical analysis Silver faults Noonan's column for lacking, you'd need a representative database of persons who are politically active and a method of coding their political activity by ideology and intensity.

WSJ: Best of the Web Today: The Dog Whistler