You have to take capital appreciation of the property into account.

你得将那个房产的资本增值考虑进来。

《柯林斯英汉双解大词典》

If you are buying a property in France, whether for a permanent or a holiday home, it is important to open a French bank account.

如果你在法国购买房产，无论是永久性的还是度假时的住处，开一个法国银行账户是很重要的。

youdao

I've always thought fixing the intellectual property system to account for this makes more sense than requiring less safety data.

我一直认为，在解决这一问题上，完善知识产权体系比减少药品公司的安全数据更合理。

youdao

What about Locke's account of private property and how it can arise before government and before law comes on the scene?

大家如何看待洛克关于私有财产,及其如何能早于任何政府法律而产生，这一观点？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Rochelle says this account of how property arises would fit what was going on in North America during the time of the European settlement.

罗谢尔认为，他的关于财产如何产生的观点,是在迎合欧洲人刚来此殖民时,美洲的情况。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

What is wrong with Locke's account of how private property can arise without consent?

洛克关于私有财产,无需他人同意就能产生这个观点，有何错呢？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Loans to property developers account for another 8% or so, according to Mr Rothman.

ECONOMIST: China��s economic boom can survive a property bust

By comparison, the bottom 80% of property owners account for 29% of all real estate.

ECONOMIST: Wealthy and wise?

Sales taxes and property taxes account for the vast majority of the city's revenues, followed by hotel taxes.

WSJ: Office Tower Sets Off Gusher of Opinions