However, according to Stephen Green, at Standard Chartered, stocks of finished goods are still rising, which will curb production over the next few months.

然而，渣打银行的斯蒂芬·格林(Steven Green)指出，产成品存量仍在上涨，这将限制未来几个月的产出。

youdao

Machines are used where they're worth it: at another station, one tests the power output of finished cells with a flash of light before robotic arms place them into bins according to performance.

机器要用在更能发挥他们价值的地方：在另一个车间里，用一道光来检测成品电池的输出功率，然后依据检测结果使用机器手将他们放在箱子里。

youdao

According to the Southern Metropolis Daily newspaper, two men grabbed Xu shortly after he finished speaking and dragged him into the toilets.

据南方都市报的记者称，两名男子在徐来售书讲话完毕以后尾随其后并把他拽进了洗手间。

youdao

At the time of writing, the stock has surged 72% higher year to date, and may not be finished yet according to our valuation.

FORBES: Coinstar's Cheap, Don't Bet Against The Box

Searches of properties, which began on Thursday, have now finished, according to a Metropolitan police spokesman.

BBC: Abu Qatada detained over alleged bail breach

The war in Afghanistan is far from finished, according to a recent study of the situation on the ground, and the US aid establishment may be tackling the problem from some fundamentally unsound approaches.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The unfinished war in Afghanistan