Lady Dedlock is the most accomplished lady in the world, to whom I would do any homage that a plain gentleman may.

德洛克夫人是世界上最有教养的女人，我愿意对她表示一个普通人所能表示的最大敬意。

youdao

And in the dream she was told by a lady by the name of Nice Virtures Accomplished that some Tibetans could also see the contents of the website in the lake just as through a computer monitor screen.

且在梦中一位名叫成美德的女士告诉她一些藏人也可以从湖中看到网页的内容，就像从电脑萤光幕一样。

youdao

I scarcely know any one who cannot do all this, and I am sure I never heard a young lady spoken of for the first time, without being informed that she was very accomplished.

我简直就没有见过哪一位不是样样都会，而且每逢听人谈起一个年轻姑娘，没有哪一次不听说她是多才多艺的。

youdao