I could feel blood draining from my face. I wondered whether I was about to black out.

我能感到血从脸上淌下来。我不知道自己是不是要昏过去了。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is perfect because if it was to someone else you can feign interest as they tell you all about her with out losing face, but if it was to you, they must come clean.

这一招非常不错，因为如果是寄给别人，你可以边听边表现出感兴趣，同时不用担心因为不是你而丢面子；如果是你，就是你，他们肯定就得和盘托出了。

youdao

My father tried to make out his face from where they were standing, but the man seemed to understand that they were talking about him and kept his head turned slightly away.

我父亲想从站着地方看清他的长相，但是那人看起来明白他们在谈论他，所以把头偏向一边。

youdao

The Feb. 28 issue of Forbes has a story I wrote about why people can still get a lot out of meeting face-to-face.

FORBES: Why We Need to Meet in Person