An organization's propensity toward "governability" will be a major factor in its ability to adopt a governance strategy.

组织对“治理能力”的倾向将成为其采用治理策略的主要因素。

youdao

BP's business strategy depends on its ability to keep pushing the frontiers of oil exploration: drilling the world's deepest Wells and probing the corners of the Arctic for deposits.

BP的商业战略是依靠在石油开发领域不断拓展的能力：钻探世界上最深的油井，在北极圈各个角落勘探石油。

youdao

The strategy depends on the continual ability of investors to renew their funding or to sell their assets (at a decent price).

这一策略依赖于投资者是否能够持续注入资金，以及能否以（合适的价格）变现其资产。

youdao

But Deputy Defense Secretary William Lynn says the ability to project conventional power without the threat of missile attacks is crucial to the U.S.global security strategy, and its treaty obligations.

VOA: standard.2010.03.26

The fall in property and land prices has delayed the ability to deliver this strategy in full.

BBC: Calm economy heads into choppy waters

Evaluate new technology based on its ability to implement business strategy.

FORBES: Eight Steps For Addressing the IT Management Crisis

But as information technology and business strategy became increasingly intertwined, they also felt they had a huge advantage over traditional management consultancies: their ability not only to formulate strategy in the light of the latest information technology, but also to install and manage the latest machines.

ECONOMIST: A survey of management consultancy