Driven by the ability to find, retain and analyse information, resulting from the worldwide growth of technology and the Internet, new and decisive sources of competitive advantage have emerged.

受益于世界科技成长和互联网，凭借发现、保留和分析信息的能力，竞争优势的新决定性资源已经出现。

youdao

The goal of this laptop is to bring technology and access to information to children who would otherwise not have this ability.

这种膝上型电脑的目标是为那些条件不足的孩子带去技术和访问信息的途径。

youdao

His comments add to the weight of evidence that our addiction to technology and the snippets of information it provides is damaging our ability to apply our power of thought in a meaningful way.

他的评论进一步证明，对科技以及其提供的信息片断的依赖正严重破坏着人类的深入思考能力。

youdao

Big Data refers to the growth of data sets that have become so large that they defy the ability of conventional forms of information technology to store, manage, analyze and gather important insights from them.

FORBES: Big Bets On Big Data

But as information technology and business strategy became increasingly intertwined, they also felt they had a huge advantage over traditional management consultancies: their ability not only to formulate strategy in the light of the latest information technology, but also to install and manage the latest machines.

ECONOMIST: A survey of management consultancy

The IT commission was assembled to present Gilmore with "Investing in the Future: Toward a 21st Century Information Technology Workforce, " a report that examines the ability of the state's IT industry to acquire and develop trained workers.

CNN: Va. Gov. Gilmore announces technology internship program