"We are very far away from the end of the famine," he stressed, saying it will likely be a year before anyone is sure the danger has passed.

“我们远没有离开饥荒”他强调说，很有可能需要一年时间才能保证危机过去。

youdao

A study by ecologist Mark Harwell in 1986 predicted that global agriculture would be wiped out completely for a year, leading to a famine that would wipe out most of humanity.

生态学家马克·哈韦尔在1986年的研究中预测，全球农业会完全垮掉，这种情形会持续一年的时间，从而导致饥荒，致使大多数人死亡。

youdao

Now there was a famine in the days of David for three years, year after year.

大卫年间有饥荒，一连三年，大卫就求问耶和华。

youdao

The Sudanese Government is restricting humanitarian flights into some rebel-held areas and aid agencies warn that this year could see a repeat of the 1998 famine in which an estimated 100, 000 people are thought to have died.

BBC: Sudan's decades of war

Aid agencies warn that next year could see a repetition of the 1998, famine, in which one estimate put the numbers of deaths at 100, 000 people.

BBC: Starvation warning as Sudan bans flights

Last year's famine in Ethiopia set a precedent, with 100, 000 tonnes of food aid coming through Berbera, which had previously been written off as too small and too decrepit.

ECONOMIST: Somaliland