Well past 40, this woman had graying hair done under a worn hat.

这个女人刚好超过四十岁，带在破旧的帽子，帽子下是灰色的头发。

youdao

She was standing almost directly behind the girl, a woman well past forty, her graying hair tucked under a worn hat.

她几乎就站在女孩的后面，一个四十好几的妇人，她的灰发塞进一顶破旧的帽子内。

youdao

He also perfected the soufifle—a baked egg dish, and introduced the standard chefs uniform—the same double-breasted white coat and tall white hat still worn by many chefs today.

他还完善了舒芙蕾——一道通过烘培鸡蛋制作的甜品，并引入了厨师的标准制服——同样的双排扣白大衣和白色高帽，至今仍为许多厨师穿戴。

youdao

They said he had often worn a black hat with a scarf covering his face.

BBC: CCTV picture of robbery suspect

Clad in a black coat and top hat like that worn by Philippine national hero Jose Rizal, he stormed into Manila Cathedral during a mass.

FORBES: Carlos Celdran and Asia's Sinkhole Demographics