Now, in an age when every company serious about commerce and the survival of its business model in the twenty-first century has a Web site, issues of state are critical.

如今，我们都处在这样一个时代，每个想要让其商业及其业务模式在21世纪能够生存下来的公司都有一个Web站点，状态问题(由此变得)至关重要。

youdao

Asynchronous processing enables a Web site to break away from the page-centric model, where every user request spawns a time-consuming page refresh.

异步处理支持Web站点脱离以页面为中心的模型，这种模型在收到每个用户请求时都会刷新页面。

youdao

This transformation can take a significant data model and generate a working Web site for data update and management.

这个转换可以利用一个意义重大的数据模型为数据更新和管理产生一个正常运作的站点。

youdao

If you are running a model portfolio on our Web site, Marketocracy.com you can download all the data you need to calculate these statistics about yourself from the portfolio stratification report.

FORBES

By July the rumors had turned into a full-speed prerelease hype machine complete with a goofy spokes-model appearing in videos on Tapwave's Web site.

FORBES: Magazine Article

Coming in second is a model based on the writings of Tom and David Gardner, the creators of The Motley Fool investment Web site.

FORBES: Beat The Market With Ben Graham