It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet.

有人说艺术是一种幽会，因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。

youdao

Long years ago we made a tryst with destiny, and now the time comes when we shall redeem our pledge, not wholly or in full measure, but very substantially.

许多年前我们同命运订下了约会，现在时辰已到，是我们实现誓言的时候了，不是全部或完全实现，但是绝大部分实现。

youdao

I went to a tryst last night.

我昨天晚上去约会了。

youdao

My lodgings were lovely, and I'm all for hot water, but it was no place for a tryst.

WSJ: Still Crazy for Him After All These Years

Plunged deep into her summer greenery, Williamsburg shimmers in the steam-heat of Virginia's Tidewater Peninsula with a haunting, sensual mystique that ordains a tryst behind every fragrant hedge.

CNN: Revolutionary holidays in Williamsburg

No, what really happened was sadder than suicide, more pitiful than a nervous breakdown: Field had sneaked off to the Levee district for a tryst at the Everleigh Club.

NPR: Elevating the World's Oldest Profession in Chicago