Under conditions of a tabula rasa, a wholly new period of prosperity is to begin.

在完全公开下，一个完全信的繁荣时期将要开始。

youdao

The mind of a person who has been badly taught must be borne a tabula rasa before he can learn anything properly.

一个教养恶劣的人，必须先恢复其心地的清白，才能有效地学习任何事物。

youdao

In a way, we need to unlearn some of the things we've taught ourselves so that we end up with a tabula rasa (that's lawyer-speak for "blank SLATE").

在某种程度上，我们需要忘却一些自学到的东西，对于葡萄酒要成为一块白板。

youdao

"It's a tabula rasa when you start in countries that have not been capitalist, " says Cloherty.

FORBES: Magazine Article

The term Blank Slate comes from a translation of the medieval Latin tabula rasa, implying a smooth tablet or a mind unmarked by experience.

BBC: Aventis science prize 2003 - Pinker

It deserved to continue for years to come, and it deserved better than to be the 5th MMO that NCsoft killed, including their infamous forging a letter of resignation from Richard Garriot to end Tabula Rasa.

FORBES: The 15 Worst Moments in Gaming in 2012