"No progress in Europe is possible if there is not agreement between France and Germany," Chirac said, calling the city of Berlin a "symbol of Franco-German reconciliation".
希拉克说:“如果没有法德两国之间的和解,欧洲便不会有进步。” 他还将柏林誉为“法德和解的象徵”。
When a country in a civil war tries a man who is regarded by one side as a symbol of its cause this will not bring reconciliation, even if it meets the demands of justice.
在一个陷入内战的国家,审判一位被交战一方认为是其事业象征的人士,这不会带来和解,哪怕审判符合正义。
So at the very least, he can once again present himself as a symbol of hope for reconciliation between Islam and the West.
VOA: standard.2010.03.18
The rainbow is set up as a symbol of the eternal covenant, a token of the eternal reconciliation between the divine and human realms.
彩虹,作为契约生效的标志,标志着神与人之间的永久共存。
应用推荐