I want to present a patient, who discovered she had DP in the course of a long standing analysis, surprising us both, and forcing some new understanding of our work together.

我想呈报一个病人。她在经历了长期的分析之后发现自己实际上患有发展性面部失认症，这一点令我们双方都很吃惊，并促使我们对于我们共同的工作有了新的理解。

youdao

He had a surprising ability to see beyond the grim present to better days — especially for someone who famously noted that "in the long run we are all dead."

他具备惊人的能力，可以越过低迷的现状看到美好的未来——尤其他的一句名言即是”从长远来看，我们都死了。

youdao

Not every game publisher can be present for a console unveiling, so this was not too surprising.

FORBES: Where Was Electronic Arts At Sony's PlayStation 4 Event?