Last year, Maria Sharapova was startled by a streaker who leapt on to Centre Court during her quarter-final against Elena Dementieva.

去年，莎拉波娃在与对手艾丽娜·戴蒙蒂娃进行四分之一赛时，被一位跃入中央球场的裸奔者吓了一大跳。

youdao

A streaker runs onto the field as the New York Mets play the Atlanta Braves in the fifth inning of their MLB National League baseball game in New York May 12, 2009.

一个裸奔运行为纽约大都会发挥其在美国职棒大联盟国家联盟的纽约2009年5月12日棒球比赛第五局的亚特兰大勇士队到现场。

youdao

Jessie J burst out of a giant safe to deliver her song Price Tag and at one point, a streaker bound on to the stage and exchanged words with US actress Hayden Panettiere.

BBC: Lady Gaga dominates MTV Europe Music Awards in Belfast

Today, older college students stand out like a streaker on campus, but future changemaker educational models will find ways to tap into and connect the rich, real-world experiences of encore learners with the creativity and spirit of younger learners.

FORBES: 5 Trends Guiding Future 'Changemaker Universities'

Henry had got selection and motivation spot on and it was only a lack of belief in the final quarter - coupled with a streaker who halted play at the most inopportune of moments - that denied Wales a famous victory.

BBC: SPORT | Rugby Union | Internationals | Mighty Boks: South African rugby