Don't give me a song and dance. Tell me what you will want.

不要跟我废话，告诉我你想要什么。

youdao

The boy gave the teacher a song and dance about his being ill as an excuse for playing truant.

那男孩对老师撒野谎说他病了，以此用为他逃学的借口。

youdao

Jane's parents always make a song and dance about her coming home late, so we'd better be going soon.

简的父母总是对她晚汇价大惊小怪的，因此我们最好快点走。

youdao

As a young performer, he had a song and dance act with partners for a while.

VOA: special.2009.03.09

That's not the whole song and dance that you went to a building and you threw up a rock or anything.

不是你又蹦又跳地跑到楼顶,然后往下扔了块石头

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"We used to watch them. You know when you rewind a song just to see the video and the moves, the dance.

VOA: standard.2009.07.01

Like Apple at its iPhone 5 launch last year, Samsung made a song and dance about new camera capabilities on Thursday night.

FORBES: Samsung Spawns Galaxy S4, Takes Aim at Apple

In 2003 a song and dance sequence for the Bollywood film Kyoni!

BBC: NEWS | UK | Wales | North East Wales | Doctor takes Bollywood to wards

Hubris, however, has been followed by nemesis rather too often in this field for anybody to be making a song and dance about things.

ECONOMIST: The LHC is now operating in earnest