This sounds terrific, right up until you give it a moment's thought. You then realize that the presence of a creative deity in the universe is clearly a scientific hypothesis.

只要你花上片刻想一想，就会发现这听起来简直毛骨悚然：你曾经正儿八经地觉得‘宇宙中有一位创世之神的存在’毫无疑问是一个科学假设。

youdao

This paper proposes a scientific hypothesis that the resistance is linear and suggests a sectional average velocity formula for river flow which reflects the character of river.

本文提出了阻力线性假设，并结合河槽断面的具体情况，对河槽的断面平均流速公式进行了探讨。

youdao

"Until now, this has been a hypothesis," France's National Centre for Scientific Research (CNRS) said proudly in a press release.

“直至今日，这仍然是个假说，”法国国家物理研究中心在新闻吹风会上骄傲地宣称。

youdao

It was this sort of careful science starting with a scientific hypothesis, following it up with observations in the field and ending with clinical trials which proved that circumcision protects against infection.

ECONOMIST: The XVIIth International AIDS Conference

The Scientific Method requires testing a proposed scientific hypothesis before accepting it as the truth.

FORBES: Ten Years And Counting: Where's The Global Warming?

But the best science books are those that most clearly adhere to scientific principles themselves: they present a hypothesis, examine the data, and leave readers to conclude what they will.

ECONOMIST: Megaphoneys