This is why a straight face showing absolutely no emotions is worn by most of the people in Japan. It is also unheard of to show any signs of affection in public.

这就是为什么大多数的日本人在公众场合都是板着一张一点也不表示出内心情绪、毫无表情的脸孔。

youdao

There were signs that this lead would be followed by backbench MPs who feared a backlash from the public.

有迹象表明后座议员们会效仿这种作风，毕竟他们都担忧公众会有过激反应。

youdao

They have helped fund or start a series of initiatives to address the warning signs and treatment of depression, as well as art scholarships and public educational symposiums.

他们已近资助或启动了一系列的方案，以重视抑郁症的征兆和治疗，还有艺术奖学金和公众教育座谈。

youdao

Although taxes of so-called fatty foots appeals to some politicians as a stealth way to raise government revenue in a struggling economy, there are some signs of pushback from a public weary of the tax-regulation-litigation cycle.

FORBES: Is 2013 a Watershed Year for the Anti-Obesity Movement?

Universities are relieved a deep cut in public funding has been reversed but privately a little concerned by signs that the Scottish government may, in time, be more involved in university governance.

BBC: A year in Scotland's education

Early signs say the public might need a little more information first.

CNN: Samsung: We're making a smart watch, too