But despite the passage of time and the accumulation of supporting data, teaching evolutionary theory in the classroom is still a hot-button issue in some U.S. schools.

纵使时间推移，数据累积，在美国的一些学校，进化论能否进入课堂仍是一个热点问题。

youdao

This is the first in a new series on the 7 deadly SINS of memory. First up, how the passage of time affects our memories.

这是一个新的系列文章记忆七宗罪中的第一篇，那么首先我们先来说说时间的流逝是如何影响我们的记忆的。

youdao

The hope now is that passage of the cap-and-trade bill will occur in early 2010, in time for a new treaty.

现在的希望是，能在2010年初通过总量管制与交易制度法案，这对达成新条约来说还来得及。

youdao

What America do we see? I'm going to look back to a passage I talked about in a different vein last time, on 26 and 27, just for one quick example.

看到什么了呢？，我们看到了什么样的美国？，我想回到,上一次讲另一个脉络时讲到的段落，在26到27页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Yet she noted also that how to catch the passage of time in a still image is an old problem, one that Chardin was exploring over 200 years ago when he painted a boy making a house of cards.

ECONOMIST: Showing video art: The glasshouse effect | The

Some accountants argue that anything that may be perceived as generating a benefit from the passage of time has interest in it.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Shariah��s Black Box

Does the administration see value in passing ENDA in one chamber of Congress to build momentum for complete passage at a later time?

WHITEHOUSE: Press Briefing