They bought every single one of these guests a pair of new shoes for a party favor.

他们给每一位客人都买了一双新鞋，作为聚会的礼物。

youdao

There awas once a foolish man. One day he wanted to go to the market to buy a pair of new shoes.

从前有个愚人，有一天想上市去买双新鞋。

youdao

With the money I earned through working I bought a pair of new shoes for my father to celebrate the good news.

用我挣的钱通过工作我买了一双新鞋为我父亲庆祝这个好消息。

youdao

and they bought every single one of these guests a pair of new shoes for a party favor.

而且他们给每个参加聚会的人买了一双新鞋。

富家孩子的生日 - SpeakingMax英语口语达人

From a new pair of shoes to a new friend and hopefully, a new love in life too!

FORBES: Step 1

As the sort of people who are on a first-name basis with librarians, historians and English professors, historians are thrilled to hold a new book, to crack the binding and break it in like a new pair of shoes.

FORBES: OMG: Old Media Guilt

They know that 70% off does not even approach the cost a retailer likely paid for a pair of shoes or a new laptop.

FORBES: Are You Addicted to High Fund Fees?