As a general rule, it's best to consume one gram of protein for each pound of body weight.

根据一般规律，每一磅的体重刚好消耗1克的蛋白质是最合适的。

youdao

We won't kvetch too much about its 3.26-pound weight, as the laptop's easy to slip inside a bag or even hold with one hand.

我们对她3.26磅(1.48公斤)的重量没什么特别抱怨，毕竟她可轻易溜进背包或单手托着使用。

youdao

These range from the number of calories burned in sexual activity to the value of physical education classes to the notion that burning 3, 500 extra calories leads mathematically to a one-pound weight loss.

FORBES: Obesity: American Medicine's Epic Fail