He bought a new coat for me.

他给我买了一件新外套。

《牛津词典》

He bought me a new coat.

他给我买了一件新外套。

《牛津词典》

I needed reconstructive surgery to give me a new nose.

我需要外科改造术来给我一个新鼻子。

《柯林斯英汉双解大词典》

I thought the heart must burst. And now a new fear seized me -- the sound would be heard by a neighbor!

VOA: special.2009.05.16

You know, I mean right now it's me and whoever it was and me and my roommate Dustin and just come sitting there work serially on a new project and then finishing it and then planning how on doing the next project.

你要知道，那时候是我,还有我的室友达斯汀以及其他人,大家一起，一步一步地将整个项目完成,然后一起探讨下一个项目。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Same way that I have multiplication or division as a primitive, functions are going to give me, or somebody else who wrote them for me as part of a library, a new primitive that I'm going to be able to use.

我在用乘法或者除法当做原语,这些函数,或者别人写程序库中的函数,将会给我返回一个,我能使用的新原语。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Most recently, a new client emailed me the details of a program she wanted me to facilitate and told me how much she would pay.

FORBES: The Secret to Finding Great Clients

Then, a couple of days ago, I had a new Tour sent to me as a replacement for my other one, which had a damaged speaker.

FORBES: A Red Flag For Research In Motion

They kept me 6 days, put me on a new medication on Friday and sent me home Saturday.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down