Eventually, Japan's big construction companies will move into the tsunami zone and shake off a nationwide slump in the building industry. But nobody knows when that will happen.

最终，日本的大建筑公司会进驻海啸灾区重建家园并且摆脱全国建筑行业的低迷。但是没有人知道这会在何时实现。

youdao

Hatoyama told a news conference broadcast nationwide on Wednesday that he will step down over his broken campaign promise to move a US Marine base off the southern island of Okinawa.

鸠山举行的新闻发布会上说，周三向全国广播，他将下台断竞选承诺将美国海军陆战队基地从南部冲绳岛的。

youdao

China has established a network to monitor PM 2.5 levels nationwide, in a move meant to hasten the reduction of the country's air pollution and cut down on fraudulent data.

中国已经在全国范围内建立了一个PM 2.5监测网络，此举是为了加快减轻空气污染和减少欺诈性数据。

youdao

Idealistic echoes of free, nationwide healthcare aside, such a move would dramatically alter the corporate dynamics of mobile communication if it actually worked.

FORBES: What Would Happen If America Got Free, 'Nationwide' WiFi? Google Wins, Carriers Lose

The Nationwide's deal was a "really consumer-friendly move" said Ray Boulger at mortgage broker John Charcol .

BBC: Nationwide offers 125% mortgage

Verizon Chief Executive Lowell McAdam said he needed to do the joint-marketing deal to give Verizon Wireless the ability to offer packages including video nationwide at a time when consumers are increasingly expecting content to move seamlessly between devices like TVs, tablets and smartphones.

WSJ: Verizon's Tangled Web